Transcription
PRODUK T Ü BERS I C H TPR ODU C TOVER VI EW2 0 2 2www.avista-lubes.de
PERSONENKRAFTWAGENPASSENGER CARSMADE FOREXCITEMENT.MADE INGERMANY.Mal leidenschaftlicher Sportler, mal entspannter Cruiser – unterwegs hatjeder sein eigenes Tempo. AVISTA pace ist unser erstklassiges PKWMotoröl, das für alle Anforderungen des mobilen Alltags ausgelegt ist.Sometimes passionate sportsman, sometimes relaxed cruiser – en route,everybody has its own speed. AVISTA pace is our first-class passengercar motor oil, which serves all requirements of the mobile daily life.pace OEM-Freigaben / pace OEM-Approvalspace Spezifikationen / pace Specificationspace Empfehlungen / pace Recommendations---2APIBMWDaimler (Mercedes RenaultVolvoVolkswagenAPIBMWDaimler (Mercedes Benz)FiatFordILSACJaguarLand enHinweis: Zur Sicherheit bitte Motorcode und Aggregatbezeichnung ihres Fahrzeugs oder Fahrzeugteils vor dem Ölwechsel überprüfen! Die von Ihrem Fahrzeug oder Maschinenhersteller vorgeschriebeneSchmierstoffqualität entnehmen Sie bitte dem Serviceheft und/oder der Betriebsanleitung. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie unter www.avista-lubes.de. Die AVISTA OIL Deutschland GmbHübernimmt keine Haftung für eventuell veraltete/geänderte Informationen in diesem Katalog oder darauf zurückführende Schäden.Note: For safety, please check the engine code and unit designation of your vehicle or vehicle part before changing the oil! Please refer to the service booklet and/or the operating instructions for the lubricantquality prescribed by your vehicle or machine manufacturer. The current product data sheets can be found at www.avista-lubes.de. AVISTA OIL Deutschland GmbH assumes no liability for any outdated/changed information in this catalogue or any damage attributable to it.
PERSONENKRAFTWAGENPASSENGER CARSAVISTA pace EVO PRIMEGER 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsMB-Freigabe 229.6API SL; ACEA A5/B5; ACEA A1/B1--- AVISTA pace EVO PRIMEFE 0W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SP PLUS RC; BMW LL 17FE ;MB-Freigabe 229.71;MB-Freigabe 229.72API SN PLUS RC; ACEA C5; ACEA C6;ILSAC GF-6A; Opel OV0401547;VCC RBS0-2AEBMW LL 14FE ; Chrysler MS-12145;FORD WSS M2C947-B1;FORD WSS M2C962-A1; JLR STJLR03-5006-16; VCC RBS0-2AE;Fiat 9.55535-GSXAVISTA pace EVOUS 0W-16Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SPILSAC GF-6BAPI SN; API SN Plus Resource Conversing; ILSAC GF-5AVISTA pace EVOFE 0W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsMB-Freigabe 229.6API SL; ACEA A5/B5; ACEA A1/B1--- AVISTA pace EVOEUR 0W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API SN; ACEA C5MB 229.71; STJLR.51.5122AVISTA pace EVOC5 0W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SNACEA C5--- AVISTA pace EVOUS 0W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SPILSAC GF-6A; Dexos 1 Gen 2API SN; API SN Plus Resource Conversing; Ford WSS-M2C947-A; FordWSS-M2C962-A1AVISTA pace EVOC2 0W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---ACEA C2API SN; Ford WSS M2C950-AAVISTA pace EVOGER 0W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsMB-Freigabe 229.5API SN; ACEA A3/B4BMW LL 01 (N52); Fiat 9.55535-M2;MB 226.5; MB 229.3 Renault RN0700 / 0710; Porsche A40; VW 50200 / 505 00AVISTA pace EVOUS 5W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SPILSAC GF-6A; Dexos 1 Gen 2API SN; API SN Plus ResourceConversing; ILSAC GF-5; Ford WSSM2C945-A; Ford WSS M2C960-A1AVISTA pace EVOEUR 5W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API SN; ACEA A1/B1; ACEA C5Ford WSS M2C948-A; Ford WSSM2C948-B; STJLR.03.5004AVISTA pace EVOFE 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SP; BMW LL 04; MB-Freigabe229.52; MB-Freigabe 229.51;MB-Freigabe 229.31; Porsche C30;VW 504 00 / 507 00ACEA C3, API SN PLUS--- AVISTA pace EVOC4 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsRenault RN 0720; MB-Freigabe 226.51ACEA C4--- AVISTA pace EVOC3 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; MB-Freigabe 229.51;BMW LL 04; VW 505 00 / 505 01ACEA C3; Dexos 2MB 229.313
PERSONENKRAFTWAGENPASSENGER CARSAVISTA pace EVOC2/C3 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; MB-Freigabe 229.52;MB-Freigabe 229.51ACEA C2/C3PSA B71 2290 (2014); MB 229.31AVISTA pace EVOC1 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---ACEA C1Mazda; STJLR.03.5005AVISTA pace EVOEUR 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API SL; ACEA A5/B5; ACEA A1/B1Ford WSS M2C913-C; Ford WSSM2C913-D; Renault RN 0700;STJLR.03.5003AVISTA pace EVOUS 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SPILSAC GF-6A; Dexos 1 Gen 2API SN; API SN Plus Resource Conversing; ILSAC GF-5; Ford WSS-M2C946A; Ford WSS-M2C961-A1AVISTA pace EVOC3 5W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; MB-Freigabe 229.51ACEA C3; Dexos 2 MB 229.31AVISTA pace EVOPD 5W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsMB-Freigabe 229.51;MB-Freigabe 229.31;VW 505 00 / 505 01API SN; ACEA C3---AVISTA pace EVOGER 5W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; BMW LL 01; MB-Freigabe 229.5ACEA A3/B4Fiat 9.55535-M2; Opel GM-LL-B-025;Porsche A40; PSA B71 2296 (2014);VW 502 00 / 505 00; MB 226.5;Renault RN 0700 / 0710AVISTA paceSN 0W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN------AVISTA paceSN 5W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN------AVISTA paceGER 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SL; MB-Freigabe 229.3ACEA A3/B4; ACEA A3/B3; Renault RN0700 / 0710; VW 502 00 / 505 00MB 226.5AVISTA paceSN 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN------AVISTA paceGER 5W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; MB-Freigabe 229.3;Porsche A40; Renault RN 0700 / 0710;VW 502 00 / 505 00ACEA A3/B3; ACEA A3/B4Fiat 9.55535-M2; MB 226.5;GM-LL-025-A; GM-LL-025-BAVISTA paceSN 5W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN------AVISTA paceSN 5W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SNAVISTA paceSN 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API SN---4
PERSONENKRAFTWAGENPASSENGER CARSAVISTA paceGER 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; MB-Freigabe 229.3ACEA A3/B3; ACEA A3/B4; RenaultRN 0700 / 0710; VW 505 00 / 501 01PSA B71 2300 (2014)AVISTA paceGER FS 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SN; MB-Freigabe 229.1Renault RN 0700; ACEA A3/B4VW 501 01 / 505 00AVISTA paceSN 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API SN---AVISTA paceSN 10W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SNAVISTA paceSN 10W-60Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SNAVISTA paceGER FS 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI SL; MB-Freigabe 229.1---MAN M3275-1; MB 228.3 (V2012.1);MTU Type 2; Volvo VDSAVISTA pace CLASSICSJ/CF-4 SAE 10WFreigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SJ/CF-4AVISTA pace CLASSICSJ/CF-4 20W-20Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SJ/CF-4AVISTA pace CLASSICSF/CD 20W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SF/CDAVISTA pace CLASSICSJ/CF-4 SAE 30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SJ/CF-4AVISTA pace CLASSICSF/CD SAE 30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SF/CDAVISTA pace CLASSICSA SAE 30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SAAVISTA pace CLASSICSJ/CF-4 SAE 40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SJ/CF-4AVISTA pace CLASSICSA SAE 40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SAAVISTA pace CLASSICSJ/CF-4 SAE 50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SJ/CF-4AVISTA pace CLASSICSA SAE 50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SAAVISTA pace CLASSICSF/CD 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SF/CDAVISTA pace CLASSICSF/CD 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API SF/CD5
NUTZFAHRZEUGECOMMERCIAL VEHICLESMADE FORDISTANCE.MADE INGERMANY.In der Logistik geht es um eines: konstant Kilometer machen. Denn nur wasin Bewegung ist, erzeugt Wertschöpfung. AVISTA pure ist für den Dauereinsatz in LKW-Motoren optimiert.Within logistics, one thing is important: making distance constantly. Because only what is in motion, creates value. AVISTA pure is optimized forthe continuous use in commercial vehicles.pure OEM-Freigaben / pure OEM-Approvalspure Spezifikationen / pure Specificationspure Empfehlungen / pure Recommendations---6APIDaimler (Mercedes PICaterpillarCumminsDAFDaimler (Mercedes Benz)Detroit nweis: Zur Sicherheit bitte Motorcode und Aggregatbezeichnung ihres Fahrzeugs oder Fahrzeugteils vor dem Ölwechsel überprüfen! Die von Ihrem Fahrzeug oder Maschinenhersteller vorgeschriebeneSchmierstoffqualität entnehmen Sie bitte dem Serviceheft und/oder der Betriebsanleitung. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie unter www.avista-lubes.de. Die AVISTA OIL Deutschland GmbHübernimmt keine Haftung für eventuell veraltete/geänderte Informationen in diesem Katalog oder darauf zurückführende Schäden.Note: For safety, please check the engine code and unit designation of your vehicle or vehicle part before changing the oil! Please refer to the service booklet and/or the operating instructions for the lubricantquality prescribed by your vehicle or machine manufacturer. The current product data sheets can be found at www.avista-lubes.de. AVISTA OIL Deutschland GmbH assumes no liability for any outdated/changed information in this catalogue or any damage attributable to it.
NUTZFAHRZEUGECOMMERCIAL VEHICLESAVISTA pure EVO PRIMESWE 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-10 LA; Mack EO-O PP;MB-Freigabe 228.51, 228.31; RenaultRLD-3; Scania LDF-4; Volvo VDS-4;MAN M3477, M3271-1, M3677,M3691; MTU TYPE 3.1ACEA E4, E6, E7, E9; API CJ-4; Cummins CES 20081; Caterpillar ECF-3;Detroit Diesel DDC 93K218; JASODH-2; MAN M3575; MTU TYPE 2.1DAF Extended DrainAVISTA pure EVO PRIMEGER 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-10LA; MAN M3677,M3477, M3271-1; MB-Freigabe 228.51ACEA E6, E7, E9; API CJ-4; CumminsCES 20081; Caterpillar ECF-3; DetroitDiesel DDC 93K218; Mack EO-O PP;MTU TYPE 3.1; Renault RLD-3;Volvo VDS-4--- AVISTA pure EVO PRIMESWE 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-10 LA; MAN M3477,M3271-1; MB-Freigabe 228.51;Scania LAACEA E6, E7, E9; API CK-4; Cummins CES 20081; Caterpillar ECF-3;Detroit Diesel DDC 93K218; JASODH-2; Mack EO-O PP; MTU TYPE 3.1;Renault RLD-3; Volvo VDS-4 ---AVISTA pure EVOFA-4 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsMB-Freigabe 228.61API FA-4; API SN; Cummins CES20087; Detroit Diesel DDC 93K223;JASO DH-2F--- AVISTA pure EVOCK-4 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-18 LA; MAN M3677; MBFreigabe 228.52; MB-Freigabe 228.51;MTU Type 3.1; Mack EOS-4.5; RenaultRLD-3; Volvo VDS-4.5ACEA E6, E7, E9; API CK-4; APISN; JASO DH-2; Caterpillar ECF-3;Cummins CES 20086; Detroit DieselDDC 93K222; MAN M3477, M3271-1,M3775; MB 228.31DAF Extended Drain; Ford WSSM2C213 A; Iveco 18-1804 TLS E9AVISTA pure EVOSWE 5W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-10; Mack EO-N; MANM3277;MTU TYPE 3; MB-Freigabe 228.5;Renault RLD-2; Scania LDF-3; VolvoVDS-3DAF Extended Drain; Cummins CES20077ACEA E4/E7; API CI-4; Ford WSSM2C212-A1AVISTA pure EVOFA-4 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsMB-Freigabe 228.61API FA-4; API SN; Cummins CES20087; Detroit Diesel DDC 93K223 ---AVISTA pure EVOCK-4 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-18 LA; MAN M3477;MAN M3677; MAN M3271-1; MANM3775; MB-Freigabe 228.51; MTUType 3.1; Mack EOS-4.5; RenaultRLD-3;Volvo VDS-4.5ACEA E6, E7, E9; API CK-4; API SN;Caterpillar ECF-3; Cummins CES20081, 20086;Detroit Diesel DDC 93K222JASO DH-2AVISTA pure EVOCK-4 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-18 LA; MAN M3477;MB-Freigabe 228.52 MB-Freigabe228.51; MTU Type 3.1; Mack EOS-4.5;Renault RLD-3; Volvo VDS-4.5ACEA E6, E7, E9; API CK-4; API SN;Caterpillar ECF-3; Cummins CES20086; Detroit Diesel DDC 93K222JASO DH-2AVISTA pure EVOGER 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-10 LA; Mack EO-N;MAN M3477, M3271-1; MB-Freigabe228.51; Renault RLD-2; Volvo VDS-3;MTU TYPE 3.1ACEA E6, E7API CJ-47
NUTZFAHRZEUGECOMMERCIAL VEHICLESAVISTA pure EVOSWE 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC III-18; Mack EO-N; MANM3277; MTU TYPE 3; MB-Freigabe228.5; Renault RLD-2; Scania LDF-3;Volvo VDS-3ACEA E4/E7; DAF Extended Drain;Cummins CES 20072API CFAVISTA pure EVOE4 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC IV-10; Mack EO-N; MANM3277, M3377; MB-Freigabe 228.5;MTU TYPE 3; Renault RLD-2; VolvoVDS-3ACEA E4/E7API CI-4AVISTA pure EVOCI-4 TS 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI CI-4; Deutz DQC III-18; MackEO-N; MAN M3275-1; MB-Freigabe228.3; MB-Freigabe 229.1; RenaultRLD-2; Volvo VDS-3API SL; ACEA E7; ACEA A3/B4; JASODH-1-17; Global DHD-1; Cummins CES20078; Detroit Diesel DDC 93K215;MTU TYPE 2Allison C4; Caterpillar TO-2; Voith AAVISTA pure EVOCK-4 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommenadtions--- ACEA E9; API CK-4; Allison TES439; JASO DH-2; Caterpillar ECF-2;Cummins CES 20086; Detroit DieselDFS 93K222; Deutz DQC III-10 LA;Ford WSS-M2C171-F1; Mack EO-S4.5; MAN M3775, M3575; MB 228.31;MTU Type 2.1; Renault RLD-3; VolvoVDS-4.5--- AVISTA pure EVOCI-4 TS 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsAPI CI-4; Deutz DQC III-10;Mack EO-N; MAN M3275-1;MB-Freigabe 228.3; Volvo VDS-3;MB-Freigabe 229.1; Renault RLD-2API SL; ACEA E7; ACEA A3/B4; JASODH-1-17; Global DHD-1; CaterpillarECF-2; Cummins CES 20078;Detroit Diesel DDC 93K215;IVECO; MTU TYPE 2Allison C4; Caterpillar TO-2AVISTA pure EVOCI-4 TS 20W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations--- API CI-4; API SL; ACEA E7; ACEA A3/B4; JASO DH-1-17; Global DHD-1;Deutz DQC II-10; Detroit Diesel DDC93K215; MAN M3275-1; MB 228.3;Mack EO-N; Renault RLD-2; VolvoVDS-3Allison C4; Caterpillar TO-2AVISTA pureCF-4 10W-30*Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CF-4/SJAVISTA pureCI-4 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CI-4AVISTA pureCF-4 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CF-4/SJAVISTA pureCI-4 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CI-4AVISTA pureCF-4 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CF-4/SJAVISTA pureCF-4 15W-50*Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CF-4/SJ8
NUTZFAHRZEUGECOMMERCIAL VEHICLESAVISTA pureCI-4 20W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CI-4AVISTA pureCF-4 20W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------API CF-4/S9* ab 2m³ pro Partie, minimum quantity 2m³ per order
BAUMASCHINENCONSTRUCTION MACHINERYMADE FORINTENSITY.MADE INGERMANY.Baumaschinen müssen extreme Leistung zuverlässig auf den Punkt liefern.Genau darauf haben wir AVISTA peak abgestimmt.Construction machinery needs to deliver extreme performance reliably atthe point. This is exactly what we have AVISTA peak engineered for.peak OEM-Freigaben / peak OEM-Approvalspeak Spezifikationen / peak Specificationspeak Empfehlungen / peak APIHinweis: Zur Sicherheit bitte Motorcode und Aggregatbezeichnung ihres Fahrzeugs oder Fahrzeugteils vor dem Ölwechsel überprüfen! Die von Ihrem Fahrzeug oder Maschinenhersteller vorgeschriebeneSchmierstoffqualität entnehmen Sie bitte dem Serviceheft und/oder der Betriebsanleitung. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie unter www.avista-lubes.de. Die AVISTA OIL Deutschland GmbHübernimmt keine Haftung für eventuell veraltete/geänderte Informationen in diesem Katalog oder darauf zurückführende Schäden.Note: For safety, please check the engine code and unit designation of your vehicle or vehicle part before changing the oil! Please refer to the service booklet and/or the operating instructions for the lubricantquality prescribed by your vehicle or machine manufacturer. The current product data sheets can be found at www.avista-lubes.de. AVISTA OIL Deutschland GmbH assumes no liability for any outdated/changed information in this catalogue or any damage attributable to it.
BAUMASCHINENCONSTRUCTION MACHINERYAVISTA peak EVOTO-4 SAE 10WFreigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsZF TE-ML 03C (ZF004770)Caterpillar TO-4; Allison C-4;KomatsuT ypischer Einsatz: HydraulikenTypical use: HydraulicsAVISTA peak EVOTO-4MFreigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API CF; API GL4; Caterpillar TO-4;Allison C-4; Allison TES-489T ypischer Einsatz: GetriebeTypical use: TransmissionsAVISTA peak EVOTO-4 SAE 30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsZF TE-ML 03C; ZF TE-ML 07F(ZF004771)API CF; API GL4; Allison C-4; AllisonTES-489; Caterpillar TO-4; KomatsuT ypischer Einsatz: GetriebeTypical use: TransmissionsAVISTA peak EVOTO-4 SAE 50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations---API CF; API GL4; Caterpillar TO-4;KomatsuTypischer Einsatz: Achsen /Achsantriebe / Differentiale / BremsenTypical use: Axle / Final Drives /Differentials / BrakesAVISTA peak EVOGL5 LS 80W-90Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------ API GL5 Limited Slip11
LANDMASCHINENAGRICULTURAL MACHINERYMADE FORACHIEVEMENT.MADE INGERMANY.Landmaschinen bewältigen jeden Tag die wildesten Pfade. Für diese hoheBelastung haben wir AVISTA path entwickelt.Agricultural machinery conquers the wildest paths every day. For this heavyimpact, we have developed AVISTA path.path OEM-Freigaben / path OEM-Approvalspath Empfehlungen / path Recommendations--Daimler (Mercedes Benz)DeutzMackMassey FergusonRenaultVolvoZFpath Spezifikationen / path r (Mercedes Benz)Detroit DieselDeutz FahrFordJohn DeereKomatsuKubotaLandini-MANMassey FergusonNew HollandRenaultSameSauer Sunstrand/DanfossSperry Vickers / EatonVoithVolvoZFHinweis: Zur Sicherheit bitte Motorcode und Aggregatbezeichnung ihres Fahrzeugs oder Fahrzeugteils vor dem Ölwechsel überprüfen! Die von Ihrem Fahrzeug oder Maschinenhersteller vorgeschriebeneSchmierstoffqualität entnehmen Sie bitte dem Serviceheft und/oder der Betriebsanleitung. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie unter www.avista-lubes.de. Die AVISTA OIL Deutschland GmbHübernimmt keine Haftung für eventuell veraltete/geänderte Informationen in diesem Katalog oder darauf zurückführende Schäden.Note: For safety, please check the engine code and unit designation of your vehicle or vehicle part before changing the oil! Please refer to the service booklet and/or the operating instructions for the lubricantquality prescribed by your vehicle or machine manufacturer. The current product data sheets can be found at www.avista-lubes.de. AVISTA OIL Deutschland GmbH assumes no liability for any outdated/changed information in this catalogue or any damage attributable to it.
LANDMASCHINENAGRICULTURAL MACHINERYAVISTA path EVO PRIMEUTTO 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- ---API GL4; Case MS-1206, -1209; FordM2C686B, M2C686C, M2C134D; JohnDeere J20C; Massey Ferguson CMSM1135, -M1143, -M1145; CaterpillarTO-2; Allison C-4; Volvo WB101(VCE 97303 except motor grader rearaxles);Except V100: Case MS-1204, -1207;CNH MAT 3525; Massey FergusonCMS M1141AVISTA path EVO PRIMEE9 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC III-18 LA; MB-Freigabe228.31ACEA E7, E9; API CK-4; Mack EO-S4.5; MTU TYPE 2.1; Renault RLD-3;Volvo VDS-4.5; MAN M3575, M3755Caterpillar ECF-3; Cummins CES20086;Detroit Diesel DFS 93K222; API CJ-4AVISTA path EVO PRIMEE9 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC III-18 LA; MB-Freigabe228.31ACEA E7, E9; API CK-4; Mack EO-S4.5; MTU TYPE 2.1; Renault RLD-3;Volvo VDS-4.5; MAN M3575, M3755 Caterpillar ECF-3; Cummins CES20086;Detroit Diesel DFS 93K222; API CJ-4AVISTA path EVOUTTO 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- ---API GL4; ZF TE-ML 03E; ZF TE-ML 05F;06K; 17E; AGCO Powerfluid 821XL;AGCO Q-186 (Whitefarm); CNH MAT3505 (MS1209), MS1207, 3506(MS1210), 3509 (MS1230), 3525(FNHA-201.00 M2C 134D), 3526(FNHA 2-C-200.00), 3510 (MS1317 GL4); Ford ESN M2C 86B/C; JohnDeere JDM, J20C; Deutz-Fahr;Massey Ferguson CMS M1145,M1143, CMS M1141, M1135; KubotaUDT; Komatsu; Landini; Claas/Renault(Renault Transmissions); Same (SameTransmissions); Allison C-4AVISTA path EVOSTOU 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsZF TE-ML 06B (*); 07B (ZF004772);Massey Ferguson CMS M1145--- otor/Engine: ACEA E2; ACEA E3;MAPI CG-4; ZF TE-ML 03A; ZF 05K; 06C;07D; Massey Ferguson M1144; Massey Ferguson M1139; Ford M2C159B/C; New Holland NH030C; New Holland 82009201; John Deere J27;Getriebe/Gear Box: API GL4; MasseyFerguson M1135; John Deere J20C;Ford M2C86B, M2C134D; New HollandNH410B; Caterpillar TO-2; Allison C-4;Hydraulik/Hydraulic: Sperry Vickers/Eaton M29505, I-280-S; Sauer/Sunstrand/Danfos: Hydrostatic Trans FluidAVISTA path EVOCI-4 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsDeutz DQC III-18; Mack EO-N; MBFreigabe 228.3; Renault RLD-2; VolvoVDS-3ACEA E7; API CI-4; MTU TYPE 2 AN M3275-1; ACEA A3/B4; AllisonMC4; API SL; Caterpillar TO-2; MB229.1; Voith A13
LANDMASCHINENAGRICULTURAL MACHINERYAVISTA path EVOSTOU 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen RecommendationsZF TE-ML 06B (*); 07B (ZF004773);Massey Ferguson CMS M1145---Motor/Engine: A CEA E2; ACEA E3; APICG-4; ZF TE-ML 05K; ZF TE-ML 06C;07D; Massey Ferguson M1144; NewHolland 82009203 (20W-40);John Deere J27;Getriebe/Gear Box: API GL4; FordM2C134A; New Holland NH410B;Allison C-4; Caterpillar TO-2; VolvoWB 101 (except motor grader rearaxles);Hydraulik/Hydraulic: Sperry Vickers/Eaton M29505, I-280-S; Sauer/Sunstrand/Danfoss: Hydrostatic Trans FluidAVISTA pathUTTO 10W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------ PI GL4; John Deere J20C;AMassey Ferguson CMS M1145AVISTA pathSTOU 15W-30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- ---API CG-4; John Deere J27;Massey Ferguson CMS M1144;Massey Ferguson CMS M1145;API GL4; Allison C-4; Caterpillar TO-2AVISTA pathSTOU 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- ---API CG-4, GL4; John Deere J27;Massey Ferguson CMS M1144; CMSM1145; Allison C-4; Caterpillar TO-2AVISTA pathMOWER SAE 30Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations------T ypische Anwendung: RasenmäherölTypical use: lawn mower oil14
LANDMASCHINENAGRICULTURAL MACHINERY* Die in der Schmierstoffklasse 06B mit (*) gekennzeichneten Produkte dürfen ab dem Baujahr 09/2011 nicht verwendet werden*The products with the lubricant category 06B marked with (*) are not to be used for vehicles built after 09/201115
2- UND 4-TAKTER2- AND 4-STROKE VEHICLESMADE FORROTATION.MADE INGERMANY.Unsere 2- und 4-Takt-Schmierstoffe. AVISTA pulse haben wirspeziell für die Belastungen entwickelt, die durch den Rotationstaktim Motor entstehen.Our 2- and 4-Stroke lubricants. We have developedAVISTA pulse especially for the powers within enginesthat rotate.pulse OEM-Freigaben / pulse OEM-Approvals---16pulse Spezifikationen / pulse Specificationspulse Empfehlungen / pulse Recommendations--JASOAPIJASOISOHinweis: Zur Sicherheit bitte Motorcode und Aggregatbezeichnung ihres Fahrzeugs oder Fahrzeugteils vor dem Ölwechsel überprüfen! Die von Ihrem Fahrzeug oder Maschinenhersteller vorgeschriebeneSchmierstoffqualität entnehmen Sie bitte dem Serviceheft und/oder der Betriebsanleitung. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie unter www.avista-lubes.de. Die AVISTA OIL Deutschland GmbHübernimmt keine Haftung für eventuell veraltete/geänderte Informationen in diesem Katalog oder darauf zurückführende Schäden.Note: For safety, please check the engine code and unit designation of your vehicle or vehicle part before changing the oil! Please refer to the service booklet and/or the operating instructions for the lubricantquality prescribed by your vehicle or machine manufacturer. The current product data sheets can be found at www.avista-lubes.de. AVISTA OIL Deutschland GmbH assumes no liability for any outdated/changed information in this catalogue or any damage attributable to it.
2- UND 4-TAKTER2- AND 4-STROKE VEHICLESAVISTA pulse EVOPRIME2 STROKEFreigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- ---API TC; JASO FD; ISO-L-EGDAVISTA pulse EVO4 STROKE 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations ---JASO MA-2API SNAVISTA pulse EVO4 STROKE 10W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations ---JASO MA-2API SNAVISTA pulse EVO4 STROKE 10W-60Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations ---JASO MA-2API SNAVISTA pulse EVO2 STROKEFreigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- ---API TC; JASO FBAVISTA pulse4 STROKE 10W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- JASO MA-2API SLAVISTA pulse4 STROKE MB 15W-40Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- JASO MBAPI SLAVISTA pulse4 STROKE 20W-50Freigaben ApprovalsSpezifikationen SpecificationsEmpfehlungen Recommendations --- JASO MA-2API SL17
GETRIEBEGEARMADE FORFLUENCY.MADE INGERMANY.Kraft ist nichts, wenn sie nicht in die richtige Bahn gelenkt wird.AVISTA peer ist unser fortschrittliches Getriebeöl, das füroptimale Leistungsübertragung sorgt.Power is nothing, if it is not steered into the right direction.AVISTA peer is our progressive gear oil that secures optimalpower transfer.peer OEM-Freigaben / peer OEM-Approvalspeer Empfehlungen / peer Recommendations--Daimler (Mercedes Benz)MANVoithZFpeer Spezifikationen / peer Specifications-DexronMercon18Aisin larChryslerCitroenDAF / IVECODaihatsu AmmixDaimler (Mercedes Benz)DexronDodgeFerrariFiatFordFusoGetragGMGM / SaturnHondaHyundai / KiaIdemitsuISUZUJaguarJeepLand Rover-LexusLiebherrMackMANMazdaMerconMILMini t SamsungRenk DomoratSaturnScaniaScionSeatSkodaSsang yongSubaruSuzukiToyotaVolkswagenVolkswagen e-MobilityVolvoZFHinweis: Zur Sicherheit bitte Motorcode und Aggregatbezeichnung ihres Fahrzeugs oder Fahrzeugteils vor dem Ölwechsel überprüfen! Die von Ihrem Fahrzeug oder Maschinenhersteller vorgeschriebeneSchmierstoffqualität entnehmen Sie bitte dem Serviceheft und/oder der Betriebsanleitung. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie unter www.avista-lubes.de. Die AVISTA OIL Deutschland GmbHübernimmt keine Haftung für eventuell veraltete/geänderte Informationen in diesem Katalog oder darauf zurückführende Schäden.Note: For safety, please check the engine code and unit designation of your vehicle or vehicle part before changing the oil! Please refer to the service booklet and/or the operating instructions for the lubricantquality prescribed by your vehicle or machine manufacturer. The current product data sheets can be found at www.avista-lubes.de. AVISTA
PERSONENKRAFTWAGEN PASSENGER CARS Mal leidenschaftlicher Sportler, mal entspannter Cruiser - unterwegs hat jeder sein eigenes Tempo. AVISTA pace ist unser erstklassiges PKW- Motoröl, das für alle Anforderungen des mobilen Alltags ausgelegt ist.
