Transcription

INFORMAÇÕES DO PRODUTOOTICON NERA2 PROOTICON NERA2O Oticon Nera2 é integrado à nova plataforma Inium Sense. A audiologiado Nera2 oferece aos seus usuários um desempenho auditivo avançado epode ser ajustada para as preferências auditivas do indivíduo. A novidadeno segmento de preço médio é a razão VAC , que calcula as diferenças napercepção das intensidades e otimiza a experiência auditiva para sons suaves.FA I X A D E A D A P TA Ç Ã O-100102030405060708090100110120Os modelos da família Nera2 abrangem todos os ITEs até uma ampla variedadede BTEs. A gama de estilos inclui o novo compacto miniRITE, que fica aindamais discreto na orelha. O receptor 105 do Molde Flex para miniRITE e RITEtambém é novo. Ele visa perdas auditivas de grau severo a profundo.Soft Speech BoosterSoft Speech Booster é uma característicada VAC que oferece aumento do ganhonas entradas suaves em altas frequências. Esta característica aprimora os detalhes do sinal de fala suave e é adaptadaàs necessidades individuais do cliente esuas preferências para os sons suaves efala suave. Percepção Suave do Som, novafunção no Genie, ajusta quanto de ganhosuave fornecido pelo Soft Speech Boosteré oferecido para cada cliente.Som Espacial AvançadoEm uma adaptação binaural, o Som Espacial Avançado possibilita que os usuáriosorganizem melhor o ambiente ao seuredor.Devido à ampla largura de banda, resposta de frequência nivelada e processamento binaural em tempo real, o som espacialavançado ajuda a oferecer mais dascaracterísticas naturais de um ambientefísico e a origem dos sons nele.YouMatic avançadoO YouMatic é um sistema automático pessoal programado para as necessidadesindividuais e as preferências sonoras docliente. O YouMatic controla o processamento de som através de vários ambientes ajustando a resposta, direcionalidade,gerenciamento de ruído, gerenciamentotransiente e compressão.dB HL125 250 500 1k2k4k8k HzRecursos da família Som Espacial AvançadoProcessamento binauralSincronização binauralCoordenação BP BinauralYouMatic avançadoSoft Speech BoosterCompressão Alinhada da Voz (VAC )Largura de banda de 8 kHzFeedback Shield - IniumFree Focus AvançadoInteligência artificial avançada [ ]AprendizadoMemóriaBobina de InduçãoPrograma AutoFonePower Bass (em tempo real)Ampliação de música (em tempo real)Gerenciamento de Ruído em TrêsEstágiosGerenciamento transienteDirecionalidade adaptativa multibandaNAL-NL1, NAL-NL2 e DSL v5.0a m[i/o]Sistema de receptor miniFit flexívelConnectLine e Controle RemotoEntrada DAI e opção FMAudiometria In-situ (Genie)

VISÃO GERAL DOPRODUTOM O D E LO S R I T EM O D E LO S P E R S O N A L I Z A D O SM O D E LO S BT E8-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2kMoldeDomo Bass & PowerOSPL90 (pico)Ganho completo (pico)4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1k2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120dB HL125 250 500 1kDomo aberto2k4k8k Hz-100102030405060708090100110120Molde sob-medidadB HL125 250 500 1k2k4k8k HzCorda miniFitSimulador de ouvido119 dB SPL126 dB SPL130 dB SPL135 dB SPL127 dB SPL115 dB SPL127 dB SPL132 dB SPL135 dB SPL131 dB SPL126 dB SPL135 dB SPLAcoplador 2cc109 dB SPL117 dB SPL121 dB SPL127 dB SPL117 dB SPL105 dB SPL118 dB SPL124 dB SPL127 dB SPL121 dB SPL117 dB SPL126 dB SPLSimulador de ouvido49 dB59 dB64 dB71 dB62 dB46 dB65 dB66 dB72 dB62 dB61 dB68 dBAcoplador 2cc38 dB50 dB54 dB62 dB53 dB35 dB55 dB57 dB61 dB53 dB51 dB60 dBIICCICITCITE - Meia conchaITE - Concha inteiraTamanho da bateria1031213Níveis de 312312138Vida útil da bateria 190 Controle do programa ** Controle de volume ** Sem fioDirecional Bobina de Indução Autofone FlexConnect MiniFlexConnect MiniFlexConnect MiniCompatível com ConnectLine / Controle Remoto Cabo #3 diretamenteFlexConnectSapata deprogramaçãoCabo n. 3diretamenteSapata deprogramaçãoCompatível com FM Interface de programação opcional, cabo n. 3IIC só está disponível como Nera2 Pro 75 Somente no Nera2 Pro M O D E LO S P E R S O N A L I Z A D O SProteção contra cera Saída, todos os instrumentosProWaxEntrada para microfone em aparelhos de bateria 10T-CapEntrada para microfone em aparelhos de bateria312 e 13O-CapAparelhos com bateria 312 podem ser produzidos com gaveta de bateria horizontal dependendoda anatomia da orelha.A Oticon otimiza o nível de ajuste e ventilação por padrão de acordo com a perda auditiva,modelo requerido do aparelho e anatomia da orelha.PadrãoOpçãoACESSÓRIOSNÍVEIS DE AJUSTEPersonalizado RITE* A vida útil da bateria é mostrada como umintervalo estimado baseado em mediçõescom configurações de amplificaçãovariáveis e níveis de entrada variáveis.AcessóriosTipo/informaçõesUse comGaveta resistenteda bateriaDisponível em 7 coresDisponível em 8 coresRITE, miniBTE, BTE13miniRITE** Opção apenas disponível para CICAdaptador DAIAP900BTE13 e RITEReceptor de FMdedicadoAmigo R12BTE13 e RITEAdaptador FMFM 9Compatível com Amigo R2 eoutros receptores universais60 dB70 dB890 dBBTE13105 dBBTE

VISÃO GERAL DO PRODUTOAJUSTE GERALOs aparelhos Nera2 da Oticon são programados usando o softwarede ajuste Genie 2015.1 ou superior compatível com NOAH 3 ousuperior.Adaptação com caboUsa cabo de programação #3.Ajuste sem fio - FittingLINKO FittingLINK oferece um link sem fio (Bluetooth) entre o PC eum ou dois aparelhos auditivos habilitados sem fio. Além disso, oFittingLINK pode ser usado através de um cabo USB conectado aocomputador.miniRITE E RITEReceptorDeve usar receptores miniFit.Fio do receptorSelecione entre três tipos de receptores comdiferentes desempenhos de saída, etiquetados de acordo com as capacidades deadaptação:60, 85 e 100.Conector doTipo C1 (marcado na embalagem).receptor ao aparelho60, 85100comprimentos 0–5comprimentos 1–5ProWax miniFitreceptores miniFit 60, 85 e 100ProWaxMolde Flex PowerMicro moldeLiteTipdesignRITEReceptorFios separados conectam os moldes FlexPower (100 e 105) aos aparelhos, disponíveisnos comprimentos 1 a 5.M O D E LO S BT EDeve usar o receptor miniFIT 80 disponívelnos comprimentos 1-5.Conector doreceptor aosaparelhosTipo C3 (marcado na embalagem).ProWax miniFitreceptor miniFit 80ProWaxMicro moldeLiteTipDisponível apenas no Nera2 ProGancho de somHook padrão e infantil substituível.AmortecedorPlugue de amortecimento disponível paraBTE13 85 e miniBTE 85.Tubos finosCorda miniFit (tubos de 0,9 mm) paraminiBTE 85 e BTE13 85. Corda miniFit Power(tubo de 1,3 mm) para BTE13 100. Tubosfinos estão disponíveis nos comprimentos-1 a -4. Devem ser usados adaptadoresespecíficos ao conectar tubos finos.ProWaxMicro moldeLiteTipM O D E LO S R I T E E BT EAdaptadoresTodos os receptores miniFit e os tubos CordaminiFit devem usar peças de orelha miniFit.LiteTip e Micro molde (precisa fazer umaimpressão).4TipoDomo abertoDomo PowerDomo Bass, ventilação únicaDomo Bass, ventilação duplaGrip Tip, sem ventilaçãoGrip Tip, ventilação grandeTamanhos6, 8, 10 mm6, 8, 10, 12 mm6, 8, 10, 12 mm6, 8, 10, 12 mmP&GP&G

RecursosOticon Nera2 ProOticon Nera2VAC , NAL, DSLVAC , NAL, DSLAvançadoNãoProcessamento binaural (compressão)SimNãoSincronização binaural (automática)SimSimFórmulas de adaptaçãoSom EspacialCoordenação Binaural (Operações PB)YouMaticSimSimAvançadoAvançadoSoft Speech BoosterSimSimGerenciamento transienteSimSim8 kHz8 kHzSimSimFree FocusAvançadoAvançadoDir. TraseiraSimSimLargura de banda de adaptação*Feedback Shield - IniumAvançado [ ]Avançado [ ]Power BassInteligência artificialSimSimAmpliação de músicaSimSimProgramas Especiais (música, leitura, etc.)SimSimAprendizadoSimSimBandas de Adaptação86Canais de frequência1616*) Largura de banda acessível para ajustes de ganho durante adaptaçãodesignRITE e IIC só estão disponíveis no Nera2 ProSELEÇÃO DE CORESM O D E LO S R I T E E BT E90Croma Bege94Terracota93Castanho44919263956673 Vermelho68PrataCinza PrataAço CinzentoDiamante NegroCORES ADICIONAISminiRITEdesignRITE4799AzulLimaLilás VivoMadre PérolacabernetAzul Marinho69LaranjaM O D E LO S P E R S O N A L I Z A D O S01Bege02Marrom claro03Marrom médio04Marrom escuro05PretoApenas IIC e CICMOLDES FLEX POWER01Bege02Marrom claro03Marrom médio04Marrom escuro05Preto06Transparente5

SOB-MEDIDA 75(IIC APENAS)OTICON NERA2 PROSIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCOSPL9090Informações técnicasTodas as medições são feitas nos aparelhoscom receptor ProWax e proteção de microfoneT-Cap.200Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB40302010100200Hz50010002000 Hz500010000100908070OSPL90200Hz50010002000 Hz500010000200Hz50010002000 Hz302010100200Hz50010002000 Hz908070100200Hz50010002000 Hz103 dB SPLMédia109 dB SPL103 dB SPLPico45 dB35 dB1600 Hz41 dB33 dBMédia40 dB34 dB--100-7300 Hz100-7200 HzCampo de 1 mA/m--Campo de 10 mA/m--DIVISÕES E/D--500 Hz 2 %2%800 Hz 2 % 2 %1600 Hz 2 % 2 %21 dB SPL18 dB SPLNível de ruído de entrada equivalente (A)OmniDirConsumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000100109 dB SPL(Entrada de 70 dB SPL)5000Resposta de frequênciadB SPL111 dB SPLDistorção harmônica total1000040121 dB SPLFaixa de frequência5000Ganho TotaldBPicoGanho de teste de referência(1600 Hz)1001600 HzGanho totalSaída da bobina de indução90Resposta de frequênciadB SPL100100Nera Ria Pro IIC Freq60db 711 S 14 10 2013 kbn tjn 16:31:18100110--0,7 mA0,7 mA0,7 mA0,7 mA500010000135Tamanho: 10 (IEC PR70)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 16/16/ 9 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoroNota: Para aparelhos personalizados, o ganho máximo é personalizado para o tamanho e desempenho ótimos.6P084 Intiga i 8 2cc FOG 02 01 2012 str lo 11:01:35100120P084 Intiga i 8 2cc FRESP 02 01 2012 str lo 11:04:22110P084 Intiga i 8 711 OSPL90 21 11 2011 str lo 13:25:13120OSPL90dB SPLNera Ria Pro IIC FOG 711 S 14 10 2013 kbn tjn 16:29:51dB SPLEscala 1:1Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).P084 Intiga i 8 2cc OSPL90 21 11 2011 str lo 13:24:55Medido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.

SOB-MEDIDA 75OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90dB SPL100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB303020200Hz50010002000 Hz50001000010010090100200Hz50010002000 HzEntrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/m50001000050010002000 Hz200Hz50010002000 Hz100200Hz50010002000 Hz109 dB SPL104 dB SPLMédia110 dB SPL105 dB SPLPico49 dB38 dB1600 Hz43 dB35 dBMédia41 dB35 dB36 dB27 dB100-7200 Hz100-7100 HzCampo de 1 mA/m73 dB SPL-Campo de 10 mA/m93 dB SPL--82/82 dB SPL2,0 % 2 %Distorção harmônica total500 Hz(Entrada de 70 dB SPL)800 Hz2,0 % 2 %1600 Hz3,0 %2,0 %Omni22 dB SPL20 dB SPLDir31 dB SPL29 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,0 mA1,0 mANível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*500010000Entrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/m112 dB SPLDIVISÕES E/D1000070119 dB SPLFaixa de frequência500080PicoGanho de teste de referência10000Resposta de frequência1600 HzGanho total5000Ganho TotaldB SPL9070Hz101008020020Resposta de frequênciadB SPL(1600 Hz)Nera ITC75 FOG 711 15 03 2013 str lo 15:14:2240100Saída da bobina de indução1004010OSPL9080dBNera ITC75 MT 711 15 03 2013 str lo 15:17:38Informações técnicasTodas as medições são feitas nos aparelhoscom ProWax e proteção T-Cap ou O-Cap. Omodo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.20090Nera ITC75 FOG 2cc 15 03 2013 str lo 15:13:1180100Nera ITC75 MT 2cc 15 03 2013 str lo 15:16:4590Nera ITC75 MPO 2cc 15 03 2013 str lo 15:15:18110100Nera ITC75 MPO 711 15 03 2013 str lo 15:15:41110Escala 1:1OSPL90dB SPL135/140/260Tamanho: 10 (IEC PR70) / 312 (IEC PR41) / 13 (IEC PR48)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 28/44/37 dB SPLIRIL (IEC 60118-13-2011) para IIC e CIC800/1400/2000 MHz: 17/33/26 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoroNota: Para aparelhos personalizados, o ganho máximo é personalizado para o tamanho e desempenho ótimos.7

SOB-MEDIDA 85OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90dB SPL100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB404030200Hz50010002000 Hz500010000100110100100200Hz50010002000 HzEntrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/m50001000050010002000 Hz200Hz50010002000 Hz100200Hz50010002000 Hz111 dB SPLMédia117 dB SPL113 dB SPLPico59 dB50 dB51 dB43 dB50 dB45 dB44 dB37 dB100-7260 Hz100-7050 HzCampo de 1 mA/m81 dB SPL-Campo de 10 mA/m101 dB SPL--90/90 dB SPL2,0 % 2 %Distorção harmônica total500 Hz(Entrada de 70 dB SPL)800 Hz2,0 % 2 %1600 Hz3,0 %2,0 %Nível de ruído de entrada equivalente (A)Omni22 dB SPL19 dB SPLDir32 dB SPL29 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,0 mA1,0 mAConsumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000117 dB SPL1600 HzDIVISÕES E/D5000Entrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/m119 dB SPLFaixa de frequência1000080126 dB SPLGanho de teste de referência500090PicoMédia10000Resposta de frequência1600 HzGanho total5000Ganho TotaldB SPL10080Hz201109020030Resposta de frequênciadB SPL(1600 Hz)Nera ITC85 FOG 711 15 03 2013 str lo 15:20:3450100Saída da bobina de indução1005020OSPL9090dBNera ITC85 MT 711 15 03 2013 str lo 15:23:59Informações técnicasTodas as medições são feitas nos aparelhoscom ProWax e proteção T-Cap ou O-Cap. Omodo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.200100125/140/260Tamanho: 10 (IEC PR70) / 312 (IEC PR41) / 13 (IEC PR48)8Nera ITC85 FOG 2cc 15 03 2013 str lo 15:19:4190110IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 21/39/ 14 dB SPLIRIL (IEC 60118-13-2011) para IIC e CIC800/1400/2000 MHz: 20/26/29 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoroNota: Para aparelhos personalizados, o ganho máximo é personalizado para o tamanho e desempenho ótimos.Nera ITC85 MT 2cc 15 03 2013 str lo 15:23:28100Nera ITC85 MPO 2cc 15 03 2013 str lo 15:22:00120110Nera ITC85 MPO 711 15 03 2013 str lo 15:22:36120Escala 1:1OSPL90dB SPL

SOB-MEDIDA 90OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90dB SPL100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB505040200Hz50010002000 Hz5000100001001101009080Hz50010002000 HzEntrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/m500050010002000 Hz10000200Hz50010002000 Hz100200Hz50010002000 Hz115 dB SPLMédia121 dB SPL116 dB SPLPico64 dB54 dB1600 Hz56 dB47 dB54 dB49 dB48 dB40 dB100-7180 Hz100-6980 Hz85 dB SPL-Campo de 10 mA/m105 dB SPL--93/93 dB SPL 2 % 2 %Distorção harmônica total500 Hz(Entrada de 70 dB SPL)800 Hz 2 % 2 %1600 Hz3,0 %2,0 %Nível de ruído de entrada equivalente (A)Omni23 dB SPL19 dB SPLDir34 dB SPL29 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,0 mA1,0 mAConsumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000121 dB SPLCampo de 1 mA/mDIVISÕES E/D5000Entrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/m123 dB SPLFaixa de frequência1000080130 dB SPLMédia500090PicoGanho de teste de referência10000Resposta de frequência1600 HzGanho total5000Ganho TotaldB SPL100200Hz3011010020040Resposta de frequênciadB SPL(1600 Hz)Nera ITC90 FOG 711 15 03 2013 str lo 15:26:1460100Saída da bobina de indução1006030OSPL90100dBNera ITC90 MT 711 15 03 2013 str lo 15:28:49Informações técnicasTodas as medições são feitas nos aparelhoscom ProWax e proteção O-Cap. O modo omnidirecional é usado a menos que seja declaradode outra forma.200110Nera ITC90 FOG 2cc 15 03 2013 str lo 15:25:50100120Nera ITC90 MT 2cc 15 03 2013 str lo 15:28:19110Nera ITC90 MPO 2cc 15 03 2013 str lo 15:27:10130120Nera ITC90 MPO 711 15 03 2013 str lo 15:27:34130Escala 1:1OSPL90dB SPL140/260Tamanho: 312 (IEC PR41) / 13 (IEC PR48)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 26/55/41 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoroNota: Para aparelhos personalizados, o ganho máximo é personalizado para o tamanho e desempenho ótimos.9

SOB-MEDIDA 100OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90130120110100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB706050100200Hz50010002000 Hz50001000050010002000 Hz100605040100200Hz50010002000 Hz200Hz50010002000 Hz50001000010090100200Hz50010002000 Hz127 dB SPL130 dB SPL123 dB SPLPico71 dB62 dB1600 Hz67 dB59 dB65 dB58 dB60 dB48 dB100-7029 Hz100-6896 Hz95 dB SPL-Campo de 10 mA/m115 dB SPL--105/105 dB SPL 2 % 2 %800 Hz 2 % 2 %1600 Hz2,0 % 2 %Omni17 dB SPL15 dB SPLDir27 dB SPL26 dB SPL0,9 mA0,9 mA0,9 mA0,9 mA500 Hz(Entrada de 70 dB SPL)Nível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000127 dB SPLCampo de 1 mA/mDistorção harmônica total5000Entrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/mMédiaDIVISÕES E/D10000110135 dB SPLFaixa de frequência5000Resposta de frequência135 dB SPLGanho de teste de referência1000070PicoMédia5000Ganho Total1600 HzGanho total(1600 Hz)Hz120110Nera Ria ITE100 MT 711 03 09 2013 kbn tjn 13:36:32120Entrada acústica: 60 dB SPLEntrada magnética: 31.6 mA/mSaída da bobina de indução200dB SPL90OSPL90100Resposta de frequênciadB SPL100100dB40Aviso ao fornecedor do aparelhoA capacidade de saída máxima do aparelho auditivo pode exceder 132 dB SPL (IEC711). Deve ser tomado cuidado especialao selecionar e ajustar o aparelho, poispode haver risco de prejudicar a audiçãoremanescente do usuário do aparelhoauditivo.110155/290Tamanho: 312 (IEC PR41) / 13 (IEC PR48)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 15/45/28 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoroNota: Para aparelhos personalizados, o ganho máximo é personalizado para o tamanho e desempenho ótimos.10Nera Ria ITE 100 MT 2cc 03 09 2013 kbn tjn 13:37:16Informações técnicasTodas as medições são feitas nos aparelhoscom ProWax e proteção O-Cap. O modo omnidirecional é usado a menos que seja declaradode outra forma.200120Nera Ria ITE 100 FOG 711 04 09 2013 kbn tjn 14:08:50100Nera Ria ITE100 MPO 711 03 09 2013 kbn tjn 13:33:27130Escala 1:1OSPL90dB SPLNera Ria ITE 100 FOG 2cc 03 09 2013 kbn tjn 13:21:47dB SPLNera Ria ITE 100 MPO 2cc 03 09 2013 kbn tjn 13:34:15Medido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.

designRITE 80OTICON NERA2 PROSIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CC11090100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB9010060505030100200Hz50010002000 Hz5000100001101009080200Hz50010002000 Hz500010000Hz50010002000 Hz500010000Ganho Total4030100Resposta de frequênciadB SPL100Nera FOG 711 02 04 2014 kbn tjn 13:19:296040200dB200Hz50010002000 Hz500010000Resposta de frequênciadB SPL110Nera Frequency response 711 03 04 2014 kbn tjn 09:39:02Informações técnicasO modo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.2001001009080100Nera MPO 2cc 02 04 2014 kbn tjn 13:22:08120110Nera MPO 711 02 04 2014 kbn tjn 13:21:34120100OSPL90dB SPLNera FOG 2cc 02 04 2014 kbn tjn 13:20:21OSPL90dB SPLEscala 1:1Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).200Hz50010002000 Hz500010000Nera Frequency response 2cc 03 04 2014 kbn tjn 09:39:25Medido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.8OSPL90Pico127 dB SPL117 dB SPL1600 Hz120 dB SPL112 dB SPLMédia117 dB SPL111 dB SPLGanho totalPico62 dB53 dB1600 Hz53 dB44 dBMédiaGanho de teste de referênciaFaixa de frequênciaSaída da bobina de indução(1600 Hz)50 dB47 dB45 dB34 dB100-7300 Hz100-7000 HzCampo de 1 mA/m--Campo de 10 mA/m--DIVISÕES E/D--500 Hz 2 % 2 %800 Hz 2 % 2 %1600 Hz 2 % 2 %Omni21 dB SPL17 dB SPLDir33 dB SPL30 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,3 mA1,3 mADistorção harmônica total(Entrada de 70 dB SPL)Nível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*90Tamanho: 10 (IEC PR70)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 17 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoro11

miniRITE 60OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90dB SPL9080100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB908010010002000 HzHzGanho Total50010002000 Hz5000100002010100Hz50010002000 Hz60200Hz50010002000 Hz500010000Nera mRiteS RTG 711 13 03 2013 str lo 16:07:2970807060100200Hz50010002000 HzPico115 dB SPL110 dB SPL101 dB SPLMédia108 dB SPL103 dB SPLPico46 dB35 dB37 dB29 dBMédia34 dB30 dB30 dB26 dB100-7200 Hz100-7000 HzCampo de 1 mA/m--Campo de 10 mA/m--DIVISÕES E/D--500 Hz 2 % 2 %800 Hz 2 % 2 %1600 Hz 2 % 2 %Omni21 dB SPL16 dB SPLDir29 dB SPL24 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,1 mA1,3 mA(Entrada de 70 dB SPL)Nível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*500010000105 dB SPL1600 HzDistorção harmônica total10000Resposta de frequência1600 HzFaixa de frequência50009080100200dB SPL90Ganho de teste de referência1000030Resposta de frequênciadB SPLGanho total5000130Tamanho 312 (IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 43/26/ 18 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoro12Nera mRiteS FOG 2cc 13 03 2013 str lo 16:03:35200Nera mRiteS FOG 711 13 03 2013 str lo 16:04:0430100(1600 Hz)5004010Saída da bobina de induçãoHzdB4020OSPL90200Nera mRiteS RTG 2cc 13 03 2013 str lo 16:07:05Informações técnicasO modo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.200100Nera mRiteS MPO 2cc 13 03 2013 str lo 16:05:13110100Nera mRiteS MPO 711 13 03 2013 str lo 16:05:49110Escala 1:1OSPL90dB SPL

miniRITE 85OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90dB SPL10090100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB1009010010002000 HzHzGanho Total50010002000 Hz5000100004030100Hz50010002000 Hz80200Hz50010002000 Hz500010000Nera mRiteM RTG 711 13 03 2013 str lo 15:57:11901009080100200Hz50010002000 HzPico127 dB SPL118 dB SPL123 dB SPL114 dB SPLMédia119 dB SPL114 dB SPLPico65 dB55 dB1600 Hz51 dB43 dBFaixa de frequência52 dB47 dB44 dB38 dB100-7500 Hz100-7200 HzCampo de 1 mA/m--Campo de 10 mA/m--DIVISÕES E/D--500 Hz 2 % 2 %800 Hz2,4 % 2 %1600 Hz 2 % 2 %Omni25 dB SPL18 dB SPLDir33 dB SPL25 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,1 mA1,2 mADistorção harmônica total(Entrada de 70 dB SPL)Nível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000Resposta de frequência1600 HzGanho de teste de referência5000110100100200dB SPL110Média1000050Resposta de frequênciadB SPLGanho total5000Nera mRiteM FOG 2cc 13 03 2013 str lo 15:53:15200Nera mRiteM FOG 711 13 03 2013 str lo 15:53:3950100(1600 Hz)5006030Saída da bobina de induçãoHzdB6040OSPL90200500010000Nera mRiteM RTG 2cc 13 03 2013 str lo 15:56:39Informações técnicasO modo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.200110Nera mRiteM MPO 2cc 13 03 2013 str lo 15:54:26120110Nera mRiteM MPO 711 13 03 2013 str lo 15:54:47120Escala 1:1OSPL90dB SPL130Tamanho 312 (IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 45/30/25 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoro13

miniRITE 100OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).OSPL90dB SPL110100100Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB200Hz50010002000 Hz200Hz50010002000 Hz500010000504030100Resposta de frequênciadB SPLHz50010002000 Hz200Hz50010002000 Hz500010000Nera mRiteP RTG 711 13 03 2013 str lo 16:01:57801009080100200Hz50010002000 HzPico132 dB SPL124 dB SPL131 dB SPL124 dB SPLMédia126 dB SPL121 dB SPLPico66 dB57 dB1600 Hz56 dB49 dBMédia58 dB52 dB50 dB44 dB100-7500 Hz100-7200 HzCampo de 1 mA/m--Campo de 10 mA/m--DIVISÕES E/D--500 Hz2,5 % 2 %800 Hz 2 % 2 %1600 Hz 2 % 2 %Omni22 dB SPL16 dB SPLDir30 dB SPL25 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,1 mA1,3 mADistorção harmônica total(Entrada de 70 dB SPL)Nível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000Resposta de frequência1600 HzFaixa de frequência5000110100100200dB SPL110Ganho de teste de referência10000500010000130Tamanho 312 (IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 46/28/23 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoro14Nera mRiteP FOG 2cc 13 03 2013 str lo 15:58:2810090Ganho total5000Ganho TotaldBNera mRiteP FOG 711 13 03 2013 str lo 15:59:0050Aviso ao fornecedor do aparelhoA capacidade de saída máxima do aparelho auditivo pode exceder 132 dB SPL (IEC711). Deve ser tomado cuidado especialao selecionar e ajustar o aparelho, poispode haver risco de prejudicar a audiçãoremanescente do usuário do aparelhoauditivo.(1600 Hz)1006030Saída da bobina de indução1006040OSPL90110Nera mRiteP RTG 2cc 13 03 2013 str lo 16:01:07Informações técnicasO modo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.200120Nera mRiteP MPO 2cc 13 03 2013 str lo 15:59:53130120Nera mRiteP MPO 711 13 03 2013 str lo 16:00:15130Escala 1:1OSPL90dB SPL

miniRITE 105OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CC100Informações técnicasO modo omnidirecional é usado a menos queseja declarado de outra forma.200Hz50010002000 Hz500010000Ganho TotaldB70605040Aviso ao fornecedor do aparelhoA capacidade de saída máxima do aparelho auditivo pode exceder 132 dB SPL (IEC711). Deve ser tomado cuidado especialao selecionar e ajustar o aparelho, poispode haver risco de prejudicar a audiçãoremanescente do usuário do aparelhoauditivo.100200Hz50010002000 Hz50001000012011010090OSPL90200Hz50010002000 Hz500010000200Hz50010002000 Hz605040100200Hz50010002000 Hz11010090100200Hz50010002000 Hz125 dB SPLMédia130 dB SPL121 dB SPLPico72 dB61 dB1600 Hz65 dB55 dBMédia64 dB55 dB57 dB44 dB100-7100 Hz100-6900 HzCampo de 1 mA/m--Campo de 10 mA/m--DIVISÕES E/D--500 Hz2,5 % 2 %800 Hz2,0 % 2 %1600 Hz2,0 % 2 %Omni18 dB SPL16 dB SPLDir29 dB SPL28 dB SPL1,0 mA1,0 mA1,1 mA1,3 mANível de ruído de entrada equivalente (A)Consumo da bateria em repousoNormalVida útil da bateria, calculada, horas*10000120123 dB SPL(Entrada de 70 dB SPL)5000Resposta de frequênciadB SPL135 dB SPLDistorção harmônica total1000070130 dB SPLFaixa de frequência5000Ganho TotaldBPicoGanho de teste de referência(1600 Hz)1001600 HzGanho totalSaída da bobina de indução100Resposta de frequênciadB SPL100110Nera2 miniRITE 105 freq resp, 711 03 12 2014 kbn tjn 09:33:08100120Nera 2 miniRITE 105 MPO 2cc 03 12 2014 kbn tjn 09:32:12110130Nera2 miniRITE 105 MPO 711 03 12 2014 kbn tjn 09:31:45120Nera2 miniRITE 105 FOG 711 03 12 2014 kbn tjn 13:34:54130OSPL90dB SPLNera2 miniRITE 105 FOG 2cc 03 12 2014 kbn tjn 13:35:25OSPL90dB SPLEscala 1:1Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).500010000Nera2 miniRITE 105 Freq response 2cc 03 12 2014 kbn tjn 09:33:36Medido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.130Tamanho 312 (IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13-2011)800/1400/2000 MHz: 39/28/24 dB SPLBaseado na medição de consumo de bateria padronizado (IIC 60118-0.) A vida útil da bateria depende da qualidade da bateria, padrão de uso, conjunto de recursos ativos, perda auditiva e ambiente sonoro15

RITE 60OTICON NERA2 PROOTICON NERA2SIMULADOR DE ORELHAACOPLADOR 2CCMedido de acordo comIEC 60118-0 (1983) e 60711 (1981)e DIN 45605.Medido de acordo comANSI S3.22 (2003) e S3.7 (1995),IEC 60118-7 (2005) e IEC 60318-5 (2006).O

OTICON NERA2 PRO OTICON NERA2 FAIXA DE ADAPTAÇÃO O Oticon Nera2 é integrado à nova plataforma Inium Sense. A audiologia . 100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000 Nera Ria_Pro_IIC_FOG_71